Recientemente, se ha dado el caso de un hacker británico que decidió darse una vuelta por los servidores de la NASA, y Wired publica una entrevista con él antes de que lo extraditen a EEUU, de la que rescato este fragmento.
I had remote control of their desktop, and by adjusting it to 4-bit color and low screen resolution, I was able to briefly see one of these pictures. It was a silvery, cigar-shaped object with geodesic spheres on either side. There were no visible seams or riveting
Tenía control remoto de su escritorio y, ajustandolo a una profundidad de color de 4 bits y baja resoolución, fui capaz de ver brevemente una de esas fotos. Era un objeto plateado, con forma de cigarro y esferas geodésicas a cada lado. No había rastros visibles de unión o perfilado
N. del T.: seams, literalmente costuras, y rivet, literalmente remache, se refieren a rastros en la composición/trucado de imágenes
Pero gilipollas, viendo el escritorio a 4 bits por pixel (16 colores, sin millones ni centenas no, 16 y punto) y a baja resolución (a saber) ¿que mierda de costuras ni perfilado vas a poder distinguir en la imágen?.
Total, que lo que parecía una historia interesante se ha convertido para mí, de pronto, en una completa basura mediatica sobredimensionada por un protagonista al que le faltan 2 dedos de frente.
me recuerda al "hacker" que formateo su propio disco duro . . .
ResponderEliminaraunque bueno, no hay nada como desear ver algo para poder verlo