2006/10/26

[lectura] historias cortas cortas cortas

Neil Gaiman comenta que un editor de Wired le ha invitado a elaborar una historia tan corta como de 6 palabras. A él y a otro puñado de escritores de ci-fi.

Página en wired recopilando historias de 6 palabras de varios autores.

Mis favoritas (la traducción es mía):

Ordenador, ¿trajimos baterías?, ¿ordenador?
- Eileen Gunn

Nos besamos. Ella se derritió. ¡Una fregona por favor!.
- James Patrick Kelly

Batman demanda a la batseñal: Exige regalias por marca registrada
- Cory Doctorow

Dios a la tierra: Cry more, noobs!
- Marc Laidlaw

Leia: "El niño es tuyo." Luke: "Que mala noticia..."
- Steven Meretzky

Technorati tags: , , , , ,

4 comentarios:

  1. dish, hay un monton!

    el primero y segundo de los que has puesto tú son muy buenos ^^

    saludoz ;)

    ResponderEliminar
  2. Los dos últimos son chulos xDD

    ResponderEliminar
  3. Yo queria la traduccion de alguno de Neil

    ResponderEliminar
  4. ¿alguno?, de Neil sólo hay uno.

    "I’m dead. I’ve missed you. Kiss … ?"

    "Estoy muerto. Te eché de menos. Beso ... ¿?"

    No estoy seguro de entenderlo (¿quien lo diría con 6 palabras? :) ), principalmente por la puntuación al final.

    ResponderEliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.